الرئيسية > أضف إلى معلوماتك > علوم وتكنولوجيا
مصطلحات علمية مترجمة
  مصطلحات تكنولوجية ( 6)
F

Fast Fourier Transform

  تحويل فورييه السريع وهو مجموعة من الخوارزميات المستخدمة لحسابتحويل فورييه المقطع ( discrete ) لتابع ما ، والذي بدوره يستخدم لحل مشكلة سلسلةمن المعادلات وإنجاز تحليل وظيفي وتنفيذ مهمة معالجة وتوليد الإشارات.
 - Fast Ethernet شبكة إثرنت السريعة شبكة إثرنت قادرة على دعم سر عات تصل إلى 100 ميغا فيالثانية
 - Fast Core ذاكرة سريعة
 - Fast Access Storage تخزين سريع الوصول
 - Fast Access Memory ذاكرة ولوج سريع مواقع تخزينية يمكن أن تتم القراءة منهاوالكتابة عليها بسرعة كبيرة جدا
- FARNET  اتحاد شبكات الأبحاث الأمريكية اختصارلـFederation of American Research Network
 -
Farad فاراد وهو وحدة السعة. فالمكثف الذي يحمل سعة 1 فاراد يكون قادرا على حمل شحنة كولون واحد عندما يكون فرقالجهد بين صفيحتيه يساوي فولتا واحدا.وفي الاستعمال العلمي فإن الفاراد هو مقدارسعة كبير جدا
 - Far Server مزود ضخم
 -
FAQ اسئلة مطروحة بشكل متكرر اختصارلـFrequently Asked Questions
 - Fanzine مجلة الهوايات مجلة توزع عن طريقالخدمات الفورية في شبكة الإنترنت أو عبر البريد، وهي مسخرة لعرض وتتبع هواياتنشاطات معينة أو مجموعة معينة أو أشخاص معينين.
 -  
Fanfold Paper ورق مروحي الطييدعى أيضا ورق مطوي على شكل Z . تكون طريقة طي هذه الأوراق بحيث يكون وجه إحدىالصفحات يعاكس اتجاه الصفحة التالية، ويملك هذا الورق ثقوبا على جانبيه وذلك لتمكينآلية السحب في الطباعة من سحب الورق صفحة إثر أخرى وفق نظام مستمر وبدون قطع للورق
 - Fanfold Cards بطاقات متصلة ذات طيات مروحية
 -
Fan-out مخارج مروحية
- Fan-in
 مداخل مروحية
 - Fan Fold ورق ذو طيات مروحية
- Fan  مروحة آليةتبريد توضع ضمن صندوق الحاسب والطابعات الليزرية وأجهزة أخرى وذلك امنع حدوث الخللالوظيفي الناتج عن ارتفاع الحرارة. وتعتبر المراوح من المصادر الأساسية للتبريد فيالحاسب وفي عدد من الأجهزة الأخرى. *يهوي: يقلب أو يذري كدسة من الأوراق الطباعيةللتأكد من أن الأوراق مفضفضة عن بعضها ولن تلتصق إحداها بالأخرى أو تسبب تحشدا فيالطباعة.\"
 -
Family of Computers عائلة حواسب
- Family  عائلة سلسلة منمنتجات العتاد أو البرمجيات التي تملك خواصا مشتركة مثل سلسلة الحواسب الشخصية منإنتاج شركة معينة أو سلسلة شرائح وحدات المعالجة المركزية ( CPU ) التي تنتجها شركةمعينة والتي تستعمل كلها مجموعة تعليمات واحدة ، أو مجموعة الرموز التي صنعهالتستخدم مع بعضها البعض مثل عائلة خطوط ( Times New Roman) .
 - FAM ذاكرة ولوجسريع
 - False Retrieval استرجاع زائف
 - False Error خطأ زائف
 - False Drop وصول زائف
 - False Code شيفرة زائفة
 - False Add جمع زائف
 -
False خطأ قيمة منطقية للدلالة على الحالة المعاكسة لحالة الصحيح، وهي تقابل القيمةالمنطقية0 ، وتستخدم في البرمجة والعمليات المنطقية.
 - Fallthrough يخفق / يسقط
 - Fallout ينهار أي فشل في المكونات النظام عندما يتم اختبار المكونات حتىالاحتراق وخاصة في المرحلة الفحص النهائي في المصنع.
 - Fallback Procedure أسلوب مواجهة كافة أنواع أعطال المعدات
- Fallback Mode
 نمط ترجيع
 - Fallback استعاضة نظام احتياطي يستدعي للعمل في حالة حدوث عطل أو فشل في النظامالرئيسي، وهو يتألف من مجموعة تعليمات أو إجراءات أو بيانات تستخدم في منع حدوثالفشل
 - Fall Time زمن الهبوط
- Fair Use
استعمال مشروع مبدأ شرعي يشرححدود الاستعمال للبرمجيات ذات الحقوق المحفوظة أو أية مادة منشورة أخرى
 - Failure Recovery استرداد التشغيل بعد التعطل
 - Failure Rate معدل الفشل عددمرات الفشل وذلك ضمن فترة زمنية محددة . ومعدل الفشل هذا يستخدم في قياس وثوقية( reliability ) جهاز ما مثل القرص الصلب
 -
Failure Prediction التكهن بالخطأ
- Failure Logging
 تسجيل الأخطاء
 - Failure Backup سند تعطل
 - Failure Analysis تحليل الخطأ
- Failure  فشل عجز نظام الحاسب أو الأجهزة المرتبطة به عنأداء المهمة المطلوبة بشكل موثوق أو عن أداء المهمة نهائيا. السبب الرئيسي لحدوثفشل النظام هو انقطاع التغذية الكهربائية، ويمكن الحد من هذه المشكلة بوجود مدخرة (البطارية) كمصدر طاقة احتياطية إلى أن يتم توقيف كل الأجهزة بشكل طبيعي .يحدثالفشل الإلكتروني أحيانا داخل النظام نفسه وذلك في وقت مبكر من حياة النظام أومركباته وغالبا ما ينتج عن احتراق في التجهيزات (بالإبقاء عليها مشعلة بشكل مستمر )عند تشغيله لفترة طويلة بلا انقطاع . أما الفشل الميك"تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارةالمنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى"ي فمن الصعب التنبؤ به وهو يصيب محركات الأقراص ذاتالأجزاء المتحركة.
 - Fail-soft System نظام حساس للأعطال نظام حاسبي مصمم لأنيتوقف عن أداء وظيفة بشكل متناسق لمدة محدودة من الزمن عندما يكون هناك خلل وظيفيفي عنصر ما سواء في العتاد أو البرمجيات.سوف ينهي النظام الحساس للأعطال في هذهالحالة المهام غير الأساسية ويبقى يعمل في إمكانيات محدودة إلى أن يتم إصلاح الخللالحاصل
 - Fail Softly العطل التدريجي
 - Fail Soft تعطل خفيف
 - Fail Safe System نظام آمن من التعطل
 - Fail Safe آمن من التعطل
 - Fading خبو / تلاش
- Fade Out  خبو
- Fade In  بزوغ
 - Fade
تلاش
 - Factorization Techniques أساليب التحليل إلى العوامل
 -
Factoring التحليل إلى العوامل
- Factorial Sign  علامة تعجب
 - Factorial عاملي وهو عبارة عن ضرب أعداد صحيحةمتتالية من 1وحتى العددn ببعضهما البعض.
 - Factorable Code شيفرة قابلة للتحليل
 - Factor Analysis تحليل العوامل
 - Factor عامل مصطلح رياضي يطلق على الحدالذي سيشارك في عملية الضرب . فمثلا يعتبر العددان 2و, 3عاملين أساسيين في عمليةالضرب. فالعوامل الأساسية لعدد ماهي إلا مجموعة الأعداد التي تكون نتيجة ضربهمببعضهم البعض لعدد نفسه
 - Fact Retrieval استرجاع المعلومات
- Fact Correlation  ارتباط حقيقي
 - Facsimile Telegraph إرسال الصور بالتلغراف
- Facsimile Posting  إرسال الصور
- Facsimile Copies  نسخ طبق الأصل
 -
Facsimile فاكس
- Facing pages  صفحتان متقابلتان صفحتان في الوثيقة أو الكتابتواجهان بعضهما البعض عند فتح الكتاب
- Facility Assignment  تخصيص التسهيلات
 - Facility تسهيلة
- Facilities Management  إدارة المنشآت في نظام الحاسوب
- Faceted  متعدد الوجوه
 - Face-To-Face وجها لوجه وهو تعبير يستخدم للدلالةعلى الأشخاص وجها لوجه بدلا
 - Fair Use استعمال مشروع مبدأ شرعي يشرححدود الاستعمال للبرمجيات ذات الحقوق المحفوظة أو أية مادة منشورة أخرى
 -
Failure Recovery استرداد التشغيل بعد التعطل
 - Failure Rate معدل الفشل عددمرات الفشل وذلك ضمن فترة زمنية محددة . ومعدل الفشل هذا يستخدم في قياس وثوقية( reliability ) جهاز ما مثل القرص الصلب
-
Failure Prediction  التكهن بالخطأ
- Failure Logging  تسجيل الأخطاء
 -
Failure Backup سند تعطل
- Failure Analysis  تحليل الخطأ
- Failure  فشل عجز نظام الحاسب أو الأجهزة المرتبطة به عنأداء المهمة المطلوبة بشكل موثوق أو عن أداء المهمة نهائيا. السبب الرئيسي لحدوثفشل النظام هو انقطاع التغذية الكهربائية، ويمكن الحد من هذه المشكلة بوجود مدخرة (البطارية) كمصدر طاقة احتياطية إلى أن يتم توقيف كل الأجهزة بشكل طبيعي .يحدثالفشل الإلكتروني أحيانا داخل النظام نفسه وذلك في وقت مبكر من حياة النظام أومركباته وغالبا ما ينتج عن احتراق في التجهيزات (بالإبقاء عليها مشعلة بشكل مستمر )عند تشغيله لفترة طويلة بلا انقطاع . أما الفشل الميك"تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارةالمنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى""تم هنا تعديل الكلمة \ الكلمات بواسطة إدارة المنتدى"ي فمن الصعب التنبؤ به وهو يصيب محركات الأقراص ذاتالأجزاء المتحركة.

عودة الى الصفحة الرئيسية
الصفحة الرئيسية | عن الموقع | اتصل بنا | اتصل بمدير الموقع

© جميع الحقوق محفوظة لوزارة التخطيط والمتابعة والإصلاح الإداري